SetclockSetclockHelp

Screen language

Show the artist monitors, phone remote, multiview, site ops and lineup boards in one of 11 languages, while names and anything you type stay exactly as written.

Web appOwners, admins and stage managersUpdated Nov 22, 20262 min read
On this page

One setting decides the language of every screen in the show. The Setclock app itself (Lineup, Run show, Settings) stays in English.

Change the language

  1. Open the show's Settings and choose Monitor.

  2. Under Look, open Language on screens.

  3. Pick a language. It saves at once and the screens switch within seconds.

  4. Check the Preview, then a real monitor.

The languages are English, Spanish (Spain), Spanish (Mexico), French, German, Dutch, Portuguese (Brazil), Italian, Hebrew, Arabic and Japanese.

What changes and what doesn't

Follows the languageStays as written
Preset cues: 10 MIN, LAST TRACK, WRAP IT UP, HARD STOPCues and messages you type
Labels on monitors, the stage manager screen, popout, phone remote, multiview and site opsArtist, stage and show names
Built-in end-of-night messages, and stage notice presetsEnd-of-night messages you typed in Settings › Monitor
Built-in words on lineup boards, the default sponsor label and goodnight messageBoard text you typed: names, notes, welcome line, thank-you
The Not active yet screenThe Setclock app, and screen labels in Connected now

Two screens appear before Setclock knows which show they belong to, so they follow the device's browser language instead: the PIN form (Connect to stage) and the pairing code screen. They switch to the show's language once connected.

Right to left, scripts and times

  • Hebrew and Arabic screens read right to left and their layouts mirror. Clocks and countdowns stay left to right.
  • Arabic uses Western digits (0–9), so countdowns read the same on every screen.
  • Hebrew, Arabic and Japanese letters use a matching Noto font; Latin names keep the show's fonts.
  • Times stay 24-hour unless Settings › Show › Time format is 12-hour · 9:30 PM. Countdowns never change.

If it doesn't work

A cue is still in English

Cues and messages you type show exactly as written. Only the four preset cues are translated.

The PIN form or pairing code is in another language

Those screens follow the device's browser language until the screen joins the show. After that, the show's language applies.

Names look in a different font

In Hebrew, Arabic and Japanese, letters those fonts don't cover use a matching Noto font. Latin names keep your fonts.

Did this answer your question?